Hit enter after type your search item
Golfistathai

แฟร์เวย์ชีวิต

10 ข้อต้องรู้ Hinako Shibuno นักกอล์ฟญี่ปุ่นคนแรกในรอบ 42 ปีที่คว้าแชมป์เมเจอร์

10 ข้อต้องรู้ Hinako Shibuno นักกอล์ฟญี่ปุ่นคนแรกในรอบ 42 ปีที่คว้าแชมป์เมเจอร์ Golfistathai.com
AIG Women’s British Open

A Smiling Star is Born

          การแข่งขันกอล์ฟเมเจอร์รายการสุดท้ายของฤดูกาล 2019 AIG Women’s British Open ณ สนามกอล์ฟ Woburn Golf and Country Club ประเทศอังกฤษ ปิดฉากลงอย่างสมบูรณ์แบบด้วยอารมณ์ฟีลกู้ดแบบ Cinderella Story เมื่อ Hinako Shibuno นักกอล์ฟสาวน้อยวัยเพียง 20 ปีจากโอกายามะสามารถคว้าแชมป์เมเจอร์แรกจากการเล่นนอกประเทศญี่ปุ่นเป็นครั้งแรกในชีวิต แต่นั่นมิใช่ความสำเร็จเพียงอย่างเดียวของสาวน้อยเจ้าของฉายา ‘ซินเดอเรลล่าผู้ยิ้มแย้ม’ (Smiling Cinderella) ผู้นี้ เพราะนอกจากการเอาชนะนักกอล์ฟระดับโลกทั้งสนามกอล์ฟแล้ว เธอยังสามารถเอาชนะใจผู้ชมทั่วโลกได้จากการเล่นเพียงแค่รายการเดียว เธอทำได้อย่างไร เธอเป็นใครมาจากไหน วันนี้ Golfistathai มีคำตอบมาให้ท่านผู้อ่านที่รักครับ

  Embed from Getty Images

1.Hinako Shibuno เกิดในครอบครัวนักกีฬาที่โอกายามะ ประเทศญี่ปุ่น ในวันที่ 15 พฤศจิกายน 1998

          คุณพ่อของ Hinako เป็นนักขว้างจักร ขณะที่แม่เป็นนักพุ่งแหลน เธอเป็นลูกคนกลางที่เริ่มหัดเล่นกอล์ฟพร้อม ๆ กับซอฟท์บอลเมื่ออยู่ ป.2 อย่างไรก็ตาม แววความสำเร็จบนแฟร์เวย์ชีวิตของ Hinako ฉายแววเมื่อเธอเข้าเรียนในโรงเรียนมัธยมซาคุโยะ และได้แชมป์รายการสำคัญประจำภูมิภาคอย่าง  Chūgoku Region Women’s Amateur Championship รวมทั้งเล่นกอล์ฟประเภททีมให้กับโรงเรียนจนสามารถคว้ารางวัลระดับชาติ National High School Golf Championship มาได้ในปี 2015

 

2.กว่าจะมาถึงจุดนี้ Hinako Shibuno เคยประสบความล้มเหลวมาแล้ว

          หลังจากที่เรียนจบมัธยมปลายในปี 2017 Hinako มุ่งมั่นที่จะเดินบนเส้นทางสายนักกอล์ฟอาชีพเต็มตัวด้วยการสอบคัดเลือกเข้าไปเล่นใน JLPGA Tour แต่กลับต้องพานพบกับความล้มเหลว ทำให้ในระหว่างนั้นเธอต้องเล่นในรายการระดับรองหลายรายการที่เงินรางวัลน้อยกว่ามาก รายการระดับ JLPGA ที่ Hinako ได้รับสิทธิเข้าแข่งขันเป็นรายการแรก คือ the Earth Mondahmin Cup 2018 ซึ่งเธอต้องไปเล่นรอบคัดตัวในวันจันทร์เพื่อ=b’สิทธิเข้าแข่งขัน ซึ่งก็นับว่าเป็นการเล่นใน JLPGA รายการแรกที่คุ้มค่าเป็นอย่างมาก เพราะว่าเธอสามารถทำโฮลอินวันได้ในวันแรกของการแข่งขัน รับเงินรางวัลไปถึง 6 ล้านเยน แม้ว่าจะไม่ผ่านการตัดตัวได้เล่นแค่สองวันแรกก็ตาม

  Embed from Getty Images

3.ปี 2019 เป็นปีทองอย่างแท้จริงของ Hinako Shibuno

          หลังจากที่เล่นในทัวร์รองมากว่าหนึ่งปี Hinako ก็สอบคัดเลือกผ่านเข้าไปเล่นใน JLPGA Tour ได้เป็นผลสำเร็จในเดือนกรกฎาคม ปี 2018 ก่อนที่จะสามารถคว้าแชมป์รายการแรก the World Ladies Championship Salonpas Cup ซึ่งน่าสนใจตรงที่ว่าเป็นรายการที่เปรียบได้ดั่ง 1 ใน 4 รายการเมเจอร์ของ JLPGA ก่อนที่จะมาชนะในรายการ the Shiseido Anessa Ladies Open เมื่อเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา

ซึ่งผลงานครึ่งปีแรกอันยอดเยี่ยมของ Hinako ใน JLPGA ก็เป็นใบเบิกทางให้เธอได้รับสิทธิเข้ามาร่วมแข่งขันใน AIG Women’s British Open อันเป็นการแข่งขันกอล์ฟนอกมาตุภูมิครั้งแรกในฐานะนักกอล์ฟอาชีพ เป็นการลงแข่งขันในรายการระดับ LPGA รายการแรก และก็เป็นรายการเมเจอร์เสียด้วย และก็คงไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่เธอสามารถเอาชนะไปได้จากการเล่นครั้งแรกเหมือนที่เธอชนะเมเจอร์ในวงการกอล์ฟญี่ปุ่น! เรียกได้ว่าเป็น Cinderella Story ของจริง เพราะเธอเป็นม้ามืดที่จู่ ๆ ก็โผล่มาจากไหนไม่รู้แล้วคว้าแชมป์ไปครองพร้อมกับรอยยิ้มอันสดใสบนใบหน้า อย่างไรก็ตาม จะเห็นได้ว่าความสำเร็จที่เกิดขึ้นไม่ได้มาเพราะโชคช่วย แต่เป็นผลจากความสำเร็จที่ไต่ระดับขึ้นมาแต่ละขั้น และมีจุดเริ่มต้นจากความล้มเหลวและการฮึดสู้นั่นเอง

 

4.Hinako Shibuno เป็นนักกอล์ฟญี่ปุ่นคนที่ 2 ในประวัติศาสตร์ที่คว้าแชมป์เมเจอร์

          ไม่เชื่อก็ต้องเชื่อว่าในขณะที่นักกอล์ฟสัญชาติเกาหลีใต้คว้าแชมป์เมเจอร์ใน LPGA เป็นว่าเล่น ปีนี้แค่ Ko Jin Young คนเดียวก็ปาไป 2 รายการแล้ว นักกอล์ฟญี่ปุ่นที่มีบทบาทในวงการกอล์ฟสตรีโลกมาเป็นเวลานานกลับสามารถคว้าแชมป์เมเจอร์มาได้ก่อนหน้านี้เพียงแค่คนเดียว ซึ่งต้องย้อนกลับไปในปี 1977 ที่ตำนานนักกอล์ฟญี่ปุ่น Chako Higuchi สามารถคว้าแชมป์เมเจอร์ LPGA Championship ไปได้ ซึ่งเมื่อเทียบอายุอานามแล้วก็เรียกได้ว่าเกือบหนึ่งชั่วอายุคน รุ่นยายกับรุ่นหลาน ห่างกันกว่า 42 ปีเลยทีเดียว แม้กระทั่ง Ai Miyazato อดีตนักกอล์ฟหมายเลขหนึ่งของโลกก็ยังทำได้เพียงแค่เฉียดไปเฉียดมา แต่ Hinako ในวัย 20 ปี กลับสามารถคว้าแชมป์ไปครองได้จากการลงเล่นครั้งแรกในชีวิต ซึ่งก็ทำให้น่าสนใจว่านี้อาจเป็นแรงบันดาลใจให้เกิด Japan New Wave ขึ้นมาท้าชิงอำนาจในวงการกอล์ฟโลกคืนจากเกาหลีใต้หรือเปล่า แต่ที่สำคัญ สาวน้อย Hinako ผู้ที่บินมาแข่งขันโดยที่ไม่มีใครรู้จัก ไม่มีหน้า Wikipedia ของตนเอง ใน Ig ก็มีคนติดตามไม่มาก บัดนี้ได้กลายเป็น ‘วีรสตรี’ ซุปเปอร์สตาร์ที่ชาวญี่ปุ่นทั้งประเทศ และแฟนกอล์ฟทั่วโลกอยากที่จะรู้จักเธอมากขึ้นในชั่วข้ามคืน อย่างนี้ถ้าไม่เรียกว่า Cinderella Story ก็คงไม่รู้จะเรียกว่าอะไรแล้วล่ะครับ

  Embed from Getty Images

5.ผู้ที่ทำหน้าที่ล่ามให้ Hinako Shibuno ในการแข่งขัน AIG Women’s British Open คือสามีที่รักของ Ai Miyazato

          แม้ว่าจะไม่มีความเกี่ยวข้องกัน แต่เนื่องจาก Hinako เพิ่งออกมาแข่งขันนอกญี่ปุ่นเป็นครั้งแรกอาจยังใช้ภาษาอังกฤษไม่แข็งนัก Takumi Zaoya สามีของ Ai Miyazato ซึ่งทำงานเป็นเอเยนต์ให้กับนักกอล์ฟจึงช่วยทำหน้าที่ล่ามให้แทน ซึ่งเขาก็ให้สัมภาษณ์หลังจบการแข่งขันว่า Ai ได้ส่งข้อความมาแสดงความยินดีกับ Hinako เป็นที่เรียบร้อยแล้ว และเชื่อว่าการคว้าแชมป์ครั้งประวัติศาสตร์ของ Hinako จะทำให้คนญี่ปุ่นที่ไม่ได้เล่นกอล์ฟหันมาให้ความสนใจให้กับเธอ และเกิดแรงบันดาลใจในการเล่นกอล์ฟซึ่งเป็นผลดีต่อวงการกอล์ฟญี่ปุ่นในภาพรวม

บทความที่เกี่ยวข้อง 

 

6.ฉายา ‘ซินเดอเรลล่าผู้ยิ้มแย้ม’ (Smiling Cinderella) ของ Hinako Shibuno มีที่มาน่าสนใจ

          สิ่งหนึ่งที่ทำให้ Hinako Shibuno ได้รับความสนใจอย่างรวดเร็วตั้งแต่การลงแข่งครั้งแรกในเวทีระดับโลก คือ บุคลิกที่ร่าเริงและรอยยิ้มอันเป็นเอกลักษณ์ของเธอ Randel Mell แห่ง Golf Channel เรียกรอยยิ้มของเธอว่า ‘รอยยิ้ม 10,000 วัตต์’ ที่ครองใจผู้ชมชาวอังกฤษในสนามกอล์ฟ Woburn และผู้ชมทั่วโลกที่ติดตามการแข่งขันผ่านการถ่ายทอดสด นอกจากนั้น เธอยังเดินทักทายผู้ชมในสนามอย่างเป็นกันเอง เล่นกับเด็กๆ ที่มาตามเชียร์ และร่วมถ่ายรูปกับผู้ชมซึ่งแตกต่างจากนักกอล์ฟคนอื่น ๆ ที่ตั้งหน้าตั้งตาเล่นอย่างเคร่งเครียดอย่างสิ้นเชิง หลายคนอาจสงสัยว่าทำไมเธอจึงดูยิ้มร่าเริงทั้ง ๆ ที่การแข่งขันในระดับเมเจอร์ควรเต็มไปด้วยความกดดัน นักกอล์ฟหลายต่อหลายคนต้องแพ้ภัยตนเองลงไปเพราะความกดดัน

แต่จากการให้สัมภาษณ์ของเธอหลังจบการแข่งขันทำให้รู้ว่า Hinako Shibuno ลงแข่งขันในรายการนี้ด้วยการตั้งความหวังเป็นศูนย์ เธอได้โอกาสมาเล่นในรายการแรกนอกประเทศ แถมยังเป็นเมเจอร์เสียด้วย เธอไม่ทราบด้วยซ้ำว่าสนาม Woburn ไม่ใช่ Links Course แบบปกติใน British Open เธอยังต้องถามล่ามว่าเธอได้เงินเท่าไหร่จากการคว้าแชมป์รายการนี้ ก่อนจะทราบคำตอบแล้วบอกกับสื่อมวลชนว่าเธอกะว่าใช้เงินก้อนดังกล่าวกินเลี้ยงจนเธอท้องแตกตาย (555!) นี่คือแบบอย่างของการเล่นกอล์ฟให้สนุก มีคนพูดเสมอว่ากอล์ฟเป็นเกมที่เล่นกับสภาพจิตใจ (mental game) ถ้าหากเราทำจิตใจให้สงบ ไม่พยายามกดดันตนเองมากเกินไป ไม่แบกอะไรไว้จนเกินความจำเป็น เราก็อาจจะเดินขึ้นกรีนหลุมสุดท้ายแล้วพัตต์ลงเพื่อคว้าแชมป์ไปแบบงงๆ อย่าง Hinako Shibuno ก็ได้ เพราะคงไม่มีอะไรที่ทำให้คนที่ติดตามการถ่ายทอดสดมีความสุขไปกว่าการได้เห็นนักกอล์ฟอาชีพมีความสุขกับงานของพวกเขา ไม่ว่าจะตีดีหรือตีไม่ดีก็ตาม

 

7.ผู้จัดการของ Hinako Shibuno แต่งตัวเป็นซามูไร ควงดาบของเล่น และตัวตลกตามเชียร์เธอ

          หนึ่งในกลยุทธ์ที่ทำให้ Hinako ยิ้มแย้มแจ่มใสตลอดการแข่งขันทั้งสี่วันคงหนีไม่พ้นไอเดียบรรเจิดของ Hiroshi Shigematsu ซึ่งในวันเสาร์ลงทุนแต่งตัวเป็นซามูไร วิกสีฟ้า และควงดาบของเล่น ขณะที่ในวันอาทิตย์แต่งตัวเป็นตัวตลกเพื่อช่วยให้ Hinako รู้สึกผ่อนคลายกับเกมการเล่นของตัวเอง แน่นอนว่าทุกสิ่งเป็นอย่างตั้งใจ เธอให้สัมภาษณ์ว่าเธอมองตนเองเป็น Entertainer เช่นเดียวกับนักกอล์ฟที่ต้องสร้างความสุขให้กับผู้ชมทั้งในและนอกสนาม เธออยากให้ผู้ชมทุกคนที่เสียเวลามาชมเธอแข่งขันมีความสุขในการดูกอล์ฟ

  Embed from Getty Images

8.Hinako Shibuno วางแผนสำหรับการเล่นวันสุดท้ายไว้ว่า…

          เมื่อผู้สื่อข่าวสัมภาษณ์ Hinako ในคืนวันเสาร์ที่เธอจบรอบที่สามด้วยการขึ้นนำเข้าสู่วันสุดท้ายว่าเธอมีแผนการเตรียมตัวสำหรับการเอาชนะในวันอาทิตย์อย่างไร เธอตอบว่า “กิน อาบน้ำ กินขนมหวานอีกสักหน่อย ดู YouTube แล้วก็นอน!”

 

9.Hinako Shibuno มี IG ที่ผู้ที่สนใจสามารถเข้าไปติดตามเธอได้

          ก่อนหน้าที่เธอจะบินมาแข่งขันในรายการ AIG Women’s British Open ที่อังกฤษ ยอดผู้ติดตามใน IG ของเธอยังมีไม่มากนัก แต่หลังจากคืนวันอาทิตย์ต้องเรียกว่าแฟนหลั่งไหลเข้ามากดติดตามเพราะอยากรู้จักเธอมากขึ้นอย่างถล่มทลาย ท่านผู้อ่านก็สามารถกดติดตามเธอได้ที่ IG: Pinacoooon

 

10.Hinako Shibuno กลายเป็นซุปเปอร์สตาร์ชั่วข้ามคืน มีคนสร้างหน้า Wikipedia ให้ และขนมที่เธอกินระหว่างการแข่งขันก็มีแชร์เพื่อโฆษณา


เรียกได้ว่าบุคลิกและหน้าตาของ Hinako Shibuno จะทำให้เธอกลายเป็นนักกอล์ฟที่ได้รับความสนใจเป็นอย่างสูงจากสาธารณชนญี่ปุ่นมากทีเดียว เพราะหลังจากที่เธอชนะเพียงไม่กี่นาที ก็มีคนสร้างหน้าประวัติของเธอใน Wikipedia ให้อย่างรวดเร็ว ทั้ง ๆ ที่ก่อนหน้านี้หาก search ชื่อของเธอจะเจอแค่เว็บญี่ปุ่นกับ IG เพียงอย่างเดียว นอกจากนั้นลูกอมหรือขนมที่เธอกินระหว่างการแข่งขันก็ถูกนำไปทำโฆษณาประชาสัมพันธ์ผ่านทาง IG และ Twitter เป็นที่เรียบร้อย

  Embed from Getty Images

Hinako Shibuno ให้สัมภาษณ์ไว้อย่างน่าสนใจซึ่งสะท้อนบุคลิกและความถ่อมตนของเธอได้เป็นอย่างดี

          “หนูรู้สึกว่าได้ทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่บางอย่างสำเร็จ แต่ก็ไม่รู้ไม่รู้เหตุผลเหมือนกันว่าทำไมหนูสามารถทำมันได้สำเร็จ”

 

คลิกเพื่อชมคลิปไฮต์ไลท์การแข่งขันรอบสุดท้าย AIG Women’s British Open ของ Hinaka Shibuno 

 

Tags: Hinako Shibuno, Hinako Shibuno Instagram, hinako shibuno golf, hinako shibuno wiki.

แหล่งข้อมูล

https://www.golfchannel.com/news/hinako-shibuno-captures-hearts-everywhere-enchanting-womens-british-triumph

https://www.theguardian.com/sport/live/2019/aug/04/golf-womens-british-open-2019-final-round-live-ko-shibuno

LPGA.com

Wikipedia

This div height required for enabling the sticky sidebar
Ad Clicks : Ad Views : Ad Clicks : Ad Views : Ad Clicks : Ad Views : Ad Clicks : Ad Views : Ad Clicks : Ad Views : Ad Clicks : Ad Views : Ad Clicks : Ad Views : Ad Clicks : Ad Views :